bateria 10